The valid test vector "bare OP_2 script is not a segwit v2 witness program" (added in #2253) is missing from the Valid PSBTs table, and its category, Input Eligibility, is not among those listed for valid PSBTs. This adds both, and renames the table's "State" column to "Category" to match the Invalid PSBTs table.
Made with my usual tools: a computer, the Internet and an LLM. The mistakes, as usual, are all mine.
The valid vector "input eligibility: bare OP_2 script is not a segwit
v2 witness program" had no row in the Valid PSBTs table, and its
category was not among those the Test Vectors section lists for valid
PSBTs. Its "checks" field restricts it to the input eligibility check,
and it does not pass the output scripts check, so it is neither
"Can Finalize" nor "In Progress".
Add "Input Eligibility" as a valid category and the vector's row under
it, first, as in the JSON file. Name the table's first column
"Category", as in the Invalid PSBTs table.